| 4747-110 |  | EC Type Examination Certificate |  |
| | Certificate | PTB 12 ATEX 2020 | | Issued on | 2013-04-26 | | Marking | 4747-110:
II 2G Ex ia IIC T6 Gb
II 2D Ex ia IIIC T85°C Db
II 2D Ex tb IIIC T85°C Db
4747-810:
II 3G Ex ic IIC T6 Gc
II 3G Ex nA IIC T6 Gc
II 3D Ex tc IIIC T85°C Dc
| | Hazardous area | Zone 1, 2
Zone 21, 22 | | Ambient temperature range | siehe Zertifikat |
|
|  | EC Type Examination Certificate | |
| | Certificate | PTB 12 ATEX 2020 | | Issued on | 2013-04-26 | | Marking | 4747-110:
II 2G Ex ia IIC T6 Gb
II 2D Ex ia IIIC T85°C Db
II 2D Ex tb IIIC T85°C Db
4747-810:
II 3G Ex ic IIC T6 Gc
II 3G Ex nA IIC T6 Gc
II 3D Ex tc IIIC T85°C Dc | | Hazardous area | Zone 1, 2
Zone 21, 22 | | Ambient temperature range | siehe Zertifikat |
|
| 4747-113 |  | TR CU (EAC-EX) | |
| | Certificate | On request | | Issued on | 2026-01-28 | | Marking | 1Ex ia IIC T6 Gb
Ex ia IIIC T85°C Db
oder
Ex tb IIIC T85°C Db | | Hazardous area | Zone 1, 2
Zone 21, 22 | | Ambient temperature range | siehe Zertifikat |
|
| 4747-116 |  | TR CMU 1055 | |
| | Certificate | ZETC/36/2021 | | Issued on | 2021-07-26 | | Marking | 4747-116:
II 2G Ex ia IIC T6 Gb
II 2D Ex ia IIIC T85 °C Db IP66
II 2D Ex tb IIIC T85 °C Db IP66
4747-816:
II 3G Ex ic IIC T6 Gc
II 3G Ex nAc II T6 Gc
II 3D Ex tc IIIC T85 °C Dc IP66 | | Hazardous area | 4747-116:
Zone 1 und Zone 21
Zone 2 und Zone 22
4747-816:
Zone 2 und Zone 22 | | Ambient temperature range | Gase:
Ex ia:
T6: -55°C...65°C*/ 45°C**
T5: -55°C...80°C*/ 60°C**
T4: -55°C...80°C
* bei 25 mA
**bei 52 mA
Ex nA:
T6: -55°C...75°C
T5: -55°C...80°C
T4: -55°C...80°C
Stäube:
Ex ia:
-25°C...80°C
Ex tb/Ex tc:
-55°C...80°C
|
|
| 4747-210 | | EC Type Examination Certificate | |
| | Certificate | On request | | Issued on | 2009-11-20 | | Marking | II 2G Ex db IIC T4/T6 Gb
II 2D Ex tb IIIC T80°C Db | | Ambient temperature range | Ex d:
-55 °C to +65 °C for T6
-55 °C to +80 °C for T5
-55 °C to +85 °C for T4
Ex tb:
-55 °C to +65 °C |
|
| | EC Type Examination Certificate | |
| | Certificate | On request | | Issued on | 2009-11-20 | | Marking | II 2G Ex db IIC T6...T4 Gb
II 2D Ex tb IIIC T80 °C Db | | Ambient temperature range | Ex d:
-55 °C to +65 °C for T6
-55 °C to +80 °C for T5
-55 °C to +85 °C for T4
Ex tb:
-55 °C to +65 °C |
|
| | EC Type Examination Certificate | |
| | Certificate | On request | | Issued on | 2018-10-18 | | Marking | II 2 G Ex db IIC T6...T4 Gb
ll 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db | | Ambient temperature range | Ex d:
-55 °C to +65 °C for T6
-55 °C to +80 °C for T5
-55 °C to +85 °C for T4
Ex tb:
-55 °C to +65 °C |
|
| 4747-211 | | IECEx | |
| | Certificate | IECEx PTB 09.0060X | | Issued on | 2009-11-25 | | Marking | Ex d IIC T6,T5,rep.T4,
Ex tD A21 IP66 T80°C |
|
| | IECEx | |
| | Certificate | On request | | Issued on | 2018-10-18 | | Marking | Ex tb IIIC T80 °C Db
Ex db IIC T6...T4 Gb | | Ambient temperature range | Ex d:
-55 °C to +65 °C for T6
-55 °C to +80 °C for T5
-55 °C to +85 °C for T4
Ex tb:
-55 °C to +65 °C |
|
| 4747-212 | | NEPSI | |
| | Certificate | GYJ23.1087X | | Issued on | 2023-04-29 | | Marking | Ex db IIC T4...T6 Gb
Ex tb IIIC T80°C Db | | Hazardous area | Zone 1, 2
Zone 21, 22 | | Ambient temperature range | Gas:
T6: -55°C ... +65°C
T5: -55°C ... +80°C
T4: -55°C ... +85°C
Dust:
T80°C: -55°C...+65°C |
|
|  | NEPSI | |
| | Certificate | GYJ23.1087X | | Issued on | 2023-04-29 | | Marking | Ex db IIC T4...T6 Gb
Ex tb IIIC T80°C Db | | Hazardous area | Zone 1, 2
Zone 21, 22 | | Ambient temperature range | GAS:
T6: -55°C ... +65°C
T5: -55°C ... +80°C
T4: -55°C ... +85°C
Staub:
T80°C: -55°C...+65°C |
|
|  | CCC Ex | |
| | Certificate | 2020032231503131 | | Issued on | 2025-10-23 | | Marking | Ex db IIC T4...T6 Gb
Ex tb IIIC T80 °C Db | | Hazardous area | Zone 1 und Zone 2
Zone 21 und Zone 22 | | Ambient temperature range | Siehe Zertifikat |
|
| 4747-213 | | TR CU (EAC-EX) | |
| | Certificate | On request | | Issued on | 2026-01-28 | | Marking | 1Ex db IIC T6...T4 Gb X
Ex tb IIIC T80 °C Db X | | Hazardous area | Zone 1, 2
Zone 21, 22 | | Ambient temperature range | T6: -55 °C ≤ Ta ≤ +65 °C
T5: -55 °C ≤ Ta ≤ +80 °C
T4: -55 °C ≤ Ta ≤ +85 °C
T80°C:-55 °C ≤ Ta ≤ +65 °C |
|
| 4747-216 | | TR CMU 1055 | |
| | Certificate | ZETC/36/2021 | | Issued on | 2021-07-26 | | Marking | II 2G Ex db IIC T6...T4 Gb
II 2D Ex tb IIIC T80 °C Db | | Hazardous area | Zone 1 und Zone 21
Zone 2 und Zone 22 | | Ambient temperature range | Gase:
T6: -55°C...65°C
T5: -55°C...80°C
T4: -55°C...85°C
Stäube:
-55°C...65°C
|
|
| | TR CMU 1055 | |
| | Certificate | On request | | Issued on | 2024-04-22 |
|
| 4747-230 |  | FM | |
| | Certificate | 3037212 | | Issued on | 2011-03-08 | | Marking | XP/I/1/ABCD/T6
DIP/II,III/EFG/T6
I/1/AEx d/IIC/T6
Type 4X, IP66 | | Hazardous area | Class I / Division 1;
Class II, III / Division 1;
Class I / Zone 1;
Indoor / Outdoor | | Ambient temperature range | T6 @ Ta -50°C to +65°C
T5 @ Ta -50°C to +80°C
T4 @ Ta -50°C to +85°C |
|
| 4747-231 |  | CSA | |
| | Certificate | 70004607 | | Issued on | 2016-06-02 | | Marking | Class I, Div 1 + 2, Groups A, B, C, D
Class II, Div 1 + 2, Groups E, F, G
Class III
Class I, Zone 1, Ex d IIC, T6...T4
Class II, Zone 21, Ex tb IIIC T85°C
Type 4X, IP66 | | Hazardous area | siehe Kennzeichnung | | Ambient temperature range | T4: -55°C < Ta < +73°C
T6: -55°C < Ta < +60°C |
|
| 4747-810 | | EC Type Examination Certificate | |
| | Certificate | PTB 12 ATEX 2020 | | Issued on | 2013-04-26 | | Marking | 4747-110:
II 2G Ex ia IIC T6 Gb
II 2D Ex ia IIIC T85°C Db
II 2D Ex tb IIIC T85°C Db
4747-810:
II 3G Ex ic IIC T6 Gc
II 3G Ex nA IIC T6 Gc
II 3D Ex tc IIIC T85°C Dc
| | Hazardous area | Zone 1, 2
Zone 21, 22 | | Ambient temperature range | siehe Zertifikat |
|
| | EC Type Examination Certificate | |
| | Certificate | PTB 12 ATEX 2020 | | Issued on | 2013-04-26 | | Marking | 4747-110:
II 2G Ex ia IIC T6 Gb
II 2D Ex ia IIIC T85°C Db
II 2D Ex tb IIIC T85°C Db
4747-810:
II 3G Ex ic IIC T6 Gc
II 3G Ex nA IIC T6 Gc
II 3D Ex tc IIIC T85°C Dc | | Hazardous area | Zone 1, 2
Zone 21, 22 | | Ambient temperature range | siehe Zertifikat |
|
| 4747-816 | | TR CMU 1055 | |
| | Certificate | ZETC/36/2021 | | Issued on | 2021-07-26 | | Marking | 4747-116:
II 2G Ex ia IIC T6 Gb
II 2D Ex ia IIIC T85 °C Db IP66
II 2D Ex tb IIIC T85 °C Db IP66
4747-816:
II 3G Ex ic IIC T6 Gc
II 3G Ex nAc II T6 Gc
II 3D Ex tc IIIC T85 °C Dc IP66 | | Hazardous area | 4747-116:
Zone 1 und Zone 21
Zone 2 und Zone 22
4747-816:
Zone 2 und Zone 22 | | Ambient temperature range | Gase:
Ex ia:
T6: -55°C...65°C*/ 45°C**
T5: -55°C...80°C*/ 60°C**
T4: -55°C...80°C
* bei 25 mA
**bei 52 mA
Ex nA:
T6: -55°C...75°C
T5: -55°C...80°C
T4: -55°C...80°C
Stäube:
Ex ia:
-25°C...80°C
Ex tb/Ex tc:
-55°C...80°C
|
|
| | TR CMU 1055 | |
| | Certificate | On request | | Issued on | 2024-04-22 |
|
EU conformity 4747.pdf
61810_B0_BV.pdf